Editorial de literatura japonesa y oriental
Voces que cruzaron mares,
libros que se quedan.
Rescatamos los clásicos del Japón feudal y descubrimos las voces contemporáneas de Asia aún inéditas en nuestro idioma. Cada libro es una traducción nueva, cuidada al detalle, creada para perdurar en tu biblioteca.
El libro del mes — ya disponible
Antes de que existiera el género, ya había venganza, lealtad y sangre fría.
Dieciocho historias reunidas por primera vez en español que destilan el espíritu indomable del samurái. Una ventana al Japón feudal escrita por los diplomáticos y eruditos que presenciaron la leyenda — y, en el centro, los cuarenta y siete que esperaron dos años en silencio para vengar a su señor.
«Si tienes un par de horas y una sola vida, léelos.»
21,95 €
Recién publicado
Lo nuevo en Quaterni
Una colección recomendada
Empezar por Quaterni
Si no nos conoces todavía, estos cuatro libros te dan el mapa: el clásico, el descubrimiento, la voz contemporánea y el género que estamos rescatando. Cada uno se puede leer suelto. Juntos te dicen qué hace Quaterni.
01
Los 47 Ronin
02
Jiraiya monogatari
03
Cuando las mujeres dormidas despiertan
04
Los asesinatos de la casa decagonal
Por qué Quaterni
Publicamos los libros que nos hubiera gustado encontrar antes.
Empezamos en 2008 porque la literatura del Lejano Oriente estaba mal editada o no estaba. Dieciocho años después seguimos haciendo lo mismo: traducciones nuevas, ediciones cuidadas, papel que se nota.
No publicamos cuarenta libros al año. Publicamos los que pasan nuestra prueba: un libro que volveríamos a leer dentro de diez años.
— El equipo editorial
El universo Quaterni
Una editorial, una comunidad, un sello hermano.
Tres marcas, tres tonos. Una editorial que publica, una comunidad que conversa, un sello que se atreve con lo que no cabe en el principal.
Quaterni.
La literatura japonesa y oriental cuidada como siempre. Clásicos, descubrimientos, traducciones nuevas.
Estás aquí →Comunidad de lectoresComunidad
El foro donde quienes aman Asia hablan entre sí: clubes de lectura, encuentros con autores, recomendaciones.
Entrar a la comunidad →Sello hermanoExtreme
Para los libros que no caben en el sello principal. Voces incómodas, géneros raros, ediciones que se atreven con más.
Descubrir Extreme →