El castillo de los búhos

Después de pasar diez años recluido en un templo en las montañas, Jūzō, un mortífero ninja, recibe la orden de realizar un último trabajo: asesinar al hombre más poderoso del país, el Taiko Toyotomi Hideyoshi. Para lograrlo deberá infiltrarse en la inexpugnable fortaleza que Hideyoshi acaba de construirse: el castillo de Fushimi.

A su regreso a Kyōto, la capital del imperio, reunirá de nuevo a sus antiguos compañeros, supervivientes de la masacre de Iga que como él están viviendo ocultos, para que lo ayuden en su misión. El clima en la capital es muy tenso, las intrigas políticas están a la orden del día y nada es lo que parece, motivo por el que no podrá confiar en nadie para elaborar el plan que le permita llevar a buen término su misión.

Además, para alcanzar su objetivo, Jūzō deberá sortear dos obstáculos casi insalvables: Gohei, su inseparable amigo de la infancia, que al servicio del shōgun tiene la orden de capturar a los conspiradores; y Kohagi, una mujer ninja cuyas verdaderas intenciones desconoce.

Comienza así una historia de amistad, compañerismo, amor, pasión, honor y combates a muerte; una novela épica que gustará tanto a los aficionados a la historia como a los fans de las novelas de aventuras.

El castillo de los búhos (Fukuro no shiro) es la novela de ninja más famosa de Japón. Ganadora del premio Naoki en 1960 ha sido adaptada en dos ocasiones (1963 y 1999) para la gran pantalla.

Booktrailer

Leer Capítulo

Descargar PDF

La Prensa ha dicho

“Una novela trepidante, repleta de aventura, intriga y combates a muerte entre ninja. Alabar la traducción y adaptación al castellano del original japonés, dándole un aire mucho más moderno sin perder su antigua esencia. Acompaña a la novela un prólogo sobre el autor y su obra, un mapa del Japón de finales del XVI, y un glosario del armamento usado por los ninja. Todo un acierto estos añadidos.” Vori García en Hislibris

“Una lectura indispensable y totalmente recomendable no solo para el interesado en la cultura japonesa, sino para cualquier lector de novela histórica y de aventuras, a quien a buen seguro conquistará con sus extremadamente bien narradas escenas de acción e infinidad de desafíos a los que se deberá enfrentar Tsudzura Jûzô.” David Lacasta en Ecos de Asia.

“Una lectura llena de aventuras, intrigas, desafíos y pasión; eso sí, sin una pizca de fantasía. Estoy segura de que no os arrepentiréis.” Scarlet en Going Merry

“Si te gustan las historias de ninjas, la historia del Japón feudal, las novelas históricas, las novelas gráficas de Lobo solitario, de Hanzo, etc… esta novela te va a encantar.” Sr. Diox en El Callejón de las Historias

“El castillo de los búhos es una puerta inmejorable al universo de estos guerreros de la sombra pues Ryotaro Shiba no escatima en detalles a la hora de recrear los principios y valores en los que se educa y mueve Jūzō. (…) Shiba es uno de los escritores más conocidos de Japón. La elegancia de su narrativa explica en parte esta fama. ” Revista Krítica

“Tenía muchas expectativas cuando comencé a leerme este libro, y la verdad es que no me decepcionó. La forma de escribir y de narrar la historia es completamente oriental, el autor va adentrándonos en el mundo de los ninja y su cultura de forma pausada y sin prisas.” Susana Nieto en La librería de Sanae

Los lectores opinan

“He disfrutado mucho de su lectura y la recomiendo a todo aquel que disfrute de las historias de ninjas, de complots, de historias ambientadas en el Japón de la época de la unificación. También a quienes disfruten de historias con personajes que no acabas de comprender, que no puedes anticipar qué van a hacer. Eso me parece, recalco, lo más poderoso de este libro.” Mónica Prádanos en Goodreads